In Alto Adige quasi 2500 titolari di imprese agricole intendono ritirarsi dall’attività nei prossimi cinque anni. Solamente l’8% di essi (circa 200) non ha ancora pianificato il passaggio, mentre il 92% ha già un’idea precisa sul futuro della propria azienda. A renderlo noto l'Ire. L'opzione preferita è la successione interna alla famiglia, mentre quella esterna riveste ancora un’importanza marginale. Le imprese destinate a cessare l’attività sono invece circa 160, ossia il 7% Si tratta quasi sempre di aziende poco redditizie, per le quali manca una persona interessata a diventare erede. La professione di agricoltore viene spesso considerata poco attraente dai giovani per il carico di lavoro che comporta. Altri aspetti che possono ostacolare la successione sono la liquidazione dei membri della famiglia che non subentreranno nella proprietà e le insufficienti prospettive di redditività di molte aziende agricole. A gennaio le imprese individuali con attività principalmente agricola iscritte al Registro delle imprese della Camera di commercio di Bolzano erano 10.261.